Shi`a Pajoohi

Shi`a Pajoohi

A Study of the Approach of Qajar-Era Historians to Ashura

Document Type : Original Article

Authors
Zahra Ruhullahi Amiri 1
zainab sharifishokooh 2
1 Assistant professor, Department of History, Baqir al-Olum University, Qom, Iran
2 PhD student, Islamic history, Baqir al-Olum University, Qom, Iran
Abstract
Ashura was considered by authors throughout the history as an identity element for the Shi‘a. During the Qajar period, more and more attention was devoted to Ashura given the dominant denominational tendencies of the time. Assuming that writings in each society reflect its cultural condition, this paper deploys a text-based approach and an analytic-descriptive method in order to answer the following question: what was the approach of Qajar-era historians to Ashura, and why did it arise? The research concludes that historians of the period were influenced by the dominant context of their society, particularly early decades of the Qajar period and Iran-Russia wars, as a result of which they adopted an epic approach. In later decades, because of their sympathy with the government and public beliefs, many of their reports highlighted thoughtless emotions, considering apparent order and glory and a predetermined destinies in Ashura and elsewhere.
Keywords
Qajar Period
Qajar-era historians
approaches of Qajar-era historians
Ashura
I‘timad al-Saltana, Muhammad Hasan. 1971 (1350 SH). Ruznami-yi Khatirat-i I‘timad al-Saltana [I‘timad al-Saltana’s Diaries]. Edited by Iraj Afshar. Tehran: Amir Kabir. [In Persian]
I‘timad al-Saltana, Muhammad Hasan. 1988 (1367 SH). Tarikh-i Muntazam-i Nasiri [Nasiri Organized History]. Edited by Muhammad Isma‘il Ridwani. Tehran: Dunya-yi Kitab. Volumes 1-3. [In Persian]
Bell, Gertrude. 1984 (1363 SH). Tasvir-ha-yi az Iran [Photos from Iran]. Translated by Buzurgmihr Riyahi. Tehran: Khwarazmi. [In Persian]
Binishifar, Fatimih. 2015 (1394 SH). “Sayr-i Tahavvul-i Rowzih va Rowzi-khani-yi Dowri-yi Qajar” [The Development of Rawda and Rawda-khani in Qajar Period]. In Tarikhnami-yi Khwarazmi [Khwarazmi Book of History], no. 10: 47-72. [In Persian]
Polak, Jakob Eduard. 1982 (1361 SH). Iran va Iraniyan [Persia and the Persians]. Translated by Kaykavus Jahandari. Tehran: Khwarazmi. [In Persian]
Ja‘fariyan, Rasul. 2000 (1379 SH). Safaviyih dar ‘Arsi-yi Din, Farhang va Siyasat [Safavids in Religion, Culture, and Politics]. Qom: Publications of Research Institute of Hawzeh and University. Vol. 2. [In Persian]
Jahangir Mirza. 1948 (1327 SH). Tarikh-i Now [The Modern History]. Edited by ‘Abbas Iqbal. Tehran: ‘Ilmi. [In Persian]
Khavari Shirazi, Mirza Fazl Allah. 2001 (1380 SH). Tarikh Dhu-l-Qarnayn [History of the Possessor of the Two Horns]. Edited by Nasir Afsharfar. Tehran: Printing and Publishing Organization of Ministry of Culture and Islamic Guidance. Volumes 1-3. [In Persian]
Darbandi Shirvani, Mulla Aqa. 2009 (1388 SH). Maqtal-i Darbandi: Sa‘adat-i Nasiriyyih [Darbandi’s Story of Husayn’s Murder: Nasiri Happiness]. Edited by ‘Aliriza Lak. Tehran: Aram Dil. [In Persian]
Darbandi Shirvani, Mulla Aqa. 2015 (1394 SH). Jawahir al-Iqan wa Sarmayi-yi Iman: dar Maqtal-i Sayyid al-Shuhada’ ‘alayh al-Salam [Jewelry of Certainty and Capital of Faith: the Story of the Murder of the Master of the Martyrs Peace be upon Him]. Edited by Muhammad Qurbanpur Dilavar. Qom: Tuba-yi Muhabbat. First edition. [In Persian]
Darbandi Shirvani, Mulla Aqa. N.d. Asrar al-Shahada [Secrets of Martyrdom]. Tehran: Manshurat al-A‘la. [In Arabic]
Dunbuli, ‘Abd al-Razzaq Bayk. 2004 (1383 SH). Ma’athir Sultaniyya [The Monarchial Heritage]. Edited by Ghulam Husayn Zargarinizhad. Tehran: Publication Institute of Iran Newspaper. [In Persian]
Dowlatabadi, Yahya. 1992 (1371 SH). Hayat-i Yahya [Yahya’s Life]. Tehran: ‘Attar. Vol. 1. [In English]
Ramazan Nargisi, Riza. 2006 (1385 SH). “‘Azadari dar ‘Asr-i Qajar” [Mourning in Qajar Period]. In Tarikh-i Islam dar Ayini-yi Pazhuhish [History of Islam in the Mirror of Research], no. 9: 53-90. [In Persian]
Ranjbar, Muhsin. 2009 (1388 SH). “Jaryanshinasi-yi Tarikhi-yi Ruykard va Qira’at-i Hamasi-Usturi-‘i az Vaqi‘i-yi ‘Ashura az Safaviyih ta Mashrutih” [A Historical Study of the Epic-Mythical Approach and Reading of the Event of Ashura from the Safavid Era to the Constitutional Movement]. In Tarikh-i Islam dar Ayini-yi Pazhuhish [History of Islam in the Mirror of Research], no. 23: 153-180. [In Persian]
Shushtari, Ja‘far. 2002 (1381 SH). Khasa’is al-Husayniyya: Ashk-i Ravan bar Amir-i Karavan [Husayni Characteristics: Falling Tears for the Caravan’s Head]. Translated by Sayyid Muhammad Husayn Shahristani. Edited by Mu’assisi-yi ‘Ulum-i Al-i Muhammad. Qom: Dar al-Kitab (Jazayiri) Press Institute. Ninth edition. [In Persian]
Shahristani, Sayyid Salih. 2003 (1382 SH). Ashkvari-yi Karbala: Tarikh al-Niyaha ‘ala-l-Imam al-Shahid al-Husayn ibn ‘Ali ‘alayh al-Salam [Society of Tears for Karbala: History of Lamentation for the Martyred Imam al-Husayn ibn ‘Ali Peace be upon Him]. Qom: Qiyam. [In Persian]
Shaykhriza’i, Insiyih; Azari, Shahla. 1998 (1377 SH). Guzarish-ha-yi Nazmiyyih az Mahallat-i Tehran [Police Reports from Neighborhoods of Tehran]. Tehran: Publications of National Library and Archives of Iran. vol. 1. [In Persian]
Fasa’i, Hasan ibn Hasan. 2003 (1382 SH). Farsnami-yi Nasiri [Nasiri Book of Fars]. Tehran: Amir Kabir. Third edition. Vol. 1. [In Persian]
Fauvrier, Joannes. 1947 (1326 SH). Sih Sal dar Darbar-i Iran [Three Years in the Persian Royal Court]. Translated by ‘Abbas Iqbal. Tehran: Library of ‘Ali Akbar ‘Ilmi and Company. [In Persian]
Korf, Fefor Fedorovich. 1993 (1372 SH). Safarnamih [The Traveler’s Writing]. Translated by Iskandar Zabihan. Tehran: Fikr-i Ruz. [In Persian]
Benjamin, Samuel Green Wheeler. 1984 (1363 SH). Iran va Iraniyan [Persia and the Persians]. Translated by Muhammad Husayn Kurdbachih. Tehran: Javidan. [In Persian]
Lisan al-Mulk Sipihr, Muhammad Taqi. 1984 (1363 SH). Nasikh al-Tavarikh dar Ahvalat-i Hazrat-i Sayyid al-Shuhada’ [Abrogator of Histories in Biography of His Excellency the Master of the Martyrs]. Tehran: Islamiyya. Second edition. Volumes 2-3. [In Persian]
Majlisi, Muhammad Baqir. N.d. Bihar al-Anwar [Sea of the Lights]. vol. 44. Beirut: n.p. [In Arabic]
Mustowfi, ‘Abd Allah. 2007 (1386 SH). Sharh-i Zindigani-yi Man: Tarikh-i Ijtima‘i va Idari-yi Dowran-i Qajar [My Biography: the Social and Administrative History of the Qajar Period]. Vol. 1. Tehran: Hirmis. [In Persian]
Mu‘tamad al-Dawla, Farhad Mirza. 1998 (1377 SH). Qamqam-i Zakhkhar va Samsam-i Tabbar [The Full-Fledged Master and Destructive Sword]. Vol. 1. Tehran: Islamiyya Bookstore. [In Persian]
Muftakhari, Husayn; Ranjbar, Muhsin. 2008 (1387 SH). “Ruykard-i Ihsasi-‘Atifi bih Vaqi‘i-yi ‘Ashura dar Iran: az Safaviyih ta Mashrutih” [The Emotional-Sensational Approach to the Event of Ashura in Iran: from the Safavid Era to the Constitutional Movement]. In Shi‘i-Shinasi [Shiite Studies], no. 24: 169-212. [In Persian]
Nasir al-Din Shah. 1999 (1378 SH). Yaddasht-ha-yi Ruzani-yi Nasir al-Din Shah [Diaries of Nasir al-Din Shah]. Edited by Parviz Badi‘i. Tehran: Publications of National Library and Archives of Iran. [In Persian]
Vaqa’i‘ Ittifaqiyyih (July 25, 1860). No. 469. [In Persian]
Wishard, John. 1984 (1363 SH). Bist Sal dar Iran [Twenty Years in Persia]. Translated by ‘Ali Pirniya. Tehran: Novin Publication Institute. [In Persian]
Hidayat, Mahdi Quli Khan. 1965 (1344 SH). Khatirat va Khatarat [Memories and Jeopardies]. Tehran: Zuvvar. Second edition. [In Persia]